仕事納め

職場的には明日までなのですが (証券取引所が開いているので)，仕事をするのは午前中だけで (証券取引所が半日だから)，午後から出社する自分的には行ってもしょうがないという事で今日でお終い．
うーん，仕事しない一年だったなぁ．来年は仕事せねば．．．
頑張ろ．