「hibernateを利用してはいけない５つのシチュエーション」顛末

「hibernateを利用してはいけない５つのシチュエーション」 の事後報告がされています．
「改めhibernate（自体は）悪くない」
id:digo さんの推測通り，プロパティのアクセッサに問題があった模様．
そのうち「Effective Hibernate」とか「Hibernate の鉄則」なんて本が出たら間違いなく紹介されそうなネタですね．(^^;

---