Arrays#asList(T...)

を static import しておくと，

List<Integer> l = asList(1, 2, 3, 4, 5);

って書くことができます．
そんなわけで (どんなわけで？)，件のコードは

import static java.util.Arrays.asList;

public class Sample {
    public static void main(String[] args) {
        int total = 0;
        for (int i : asList(1, 2, 3, 4, 5)) {
            total += i;
        }
        System.out.println(total);
    }
}

って書くことができます．
いやその，なんか見かけなかったなぁと思って．
っていうか，>|java|〜||< を使ってみたかっただけ．
でもでも，なんか微妙な色合いだなぁ．

---